mayo 10, 2022

Festival de villancicos (Chiclayo, 1983)

Fuente:
Suplemento dominical de La Industria
Chiclayo, 16 de enero de 1983
.....................


Festival de villancicos:
Tradición en pueblo católico y artístico de Chiclayo

Por: José Hernández Sánchez


Está latente en el pensamiento y en el corazón de todos los chiclayanos los momentos  de gran entusiasmo y de emoción artística pasados durante los días  3 y 4 de diciemnbre último, al cumplirse el desarrollo de las fases  semifinal y final del V Festival de Villancicos Navideños que organiza anualmente el Centro Educativo Nacional "Mater Admirabilis" de José Leonardo Ortiz, y que auspicia el diario "La Industria" de Chiclayo.

Durante el desarrollo del referido evento se pudo observar así mismo una gran inquietud y vocación por parte del numeroso alumnado y público adulto que copó la amplia sala del cine "Tumi", que fue cedido gentilmente por su propietario, señor Juan Garbich.  Es decir, se vivió instantes de gran emoción y alegría, al comprobar la evidente superación de los participantes en sus grupos corales

Ocho coros disputaron la etapa final de este certamen, mientras que el Jurado calificador, integrado por el colegio Glicerio García Campos, reverendo padre Hilarión Rubio Royo, la reverenda madre María del Pilar Garrúes El Cid (directora del colegio El Carmen de Lambayeque), la profesora Rossana Díaz Torres, señora Estrella Mora Risco, directora del Instituto Nacional de Cultura- filiar Lambayeque, y el profesor Manuel Nepo Adanaqué, emitían su veredicto final en la evaluación del festival 1982, con el resultado siguiente:

En la categoría infantil: primer puesto, Agrupación Cristiana "Santa Cecilia" de Lambayeque; segundo puesto, Centro Educativo N° 10828 (ex-Cosome) de Chiclayo; y tercer puesto, Centro Educativo N° 11014 de Chiclayo.

En la categoría juvenil: 1° puesto, Colegio Particular "Manuel "Pardo" de Chiclayo ( por 2da. vez); segundo puesto, Colegio "Rosa María Checa" de la urbanización Quiñones; y tercer puesto, Colegio Particular "Santa María Reina" de Chiclayo.



A través de estas líneas queremos expresar nuestro público agradecimiento, a nombre de la Comisión Organizadora y de La Industria, a las firmas comerciales amigas que nos auspiciaron con sus valiosos obsequios para premiar a los concursantes ganadores, al Banco Nor Perú - oficina Chiclayo, a Mercantil Apolo S.A., a Electrolux S.A. de Chiclayo a bebidas "La Concordia", a la librería "Edarcha" de señor Eduardo Arnao Chávez, y a Tiendecita Rosada, del señor Arturo Pérez Ribera.

La Comisión responsable también agradece a los Coros que en forma espontánea participaron el último día del evento, deleitando al público asistente con sus notas musicales.  Estos coros son de la ESEP "República Federal de Alemania",  de la Iglesia "Nazareno", del Instituto de Relaciones Públicas, el C.E.P. Adventista Chiclayo, y el Coro Municipal del distrito José Leonardo Ortiz.


"Una Navidad para Pedrito"

Autor: José Seclén Echevarría
Género: Balada-Huayno-Marinera
Estilo: Nacional
Intérprete: Coro Infantil del Grupo de Acción Cristiano "Santa cecilia"
Representa: Lambayeque

La Navidad ha llegado
como la feria de la ciudad
con ella muchos juguetes
para los niños que puedan comprar
Pedrito sale a la calle
buscando algo para cenar
con solo cuatro monedas
que no le alcanzan ni para el pan
Levanta la vista al cielo
pidiendo a Dios su bondad
que no haya tanta pobreza
para los niños en Navidad
Pedrito para jugas ha invitado a su Niño Dios
que baje de su pesebre y le de un regalo de Navidad
Qué dura se hace la vida
cuando se vive la realidad
si hay niños como Pedrito
que una esperanza hacen brillar
levantan la vista al cielo
pidiendo a Dios su bondad
que no haya tanta pobreza
para los niños en Navidad
Pedrito [para/ven a] jugar...
que esta Navidad
sea de dicha y de paz
y en tu corazón
le des a Pedrito un rincón


Huayno de Navidad

Letra: E. Aramburú
Arreglo: Carlos Sánchez Málaga (4 voces mixtas)
Participante: Coro colegio "Manuel Pardo"

Niño Manuelito, niñito Jesús
nacido en establo siendo el mismo Dios
humilde tu cuna sin tener más luz
que noche de luna y estrellita azul
Dime, niño bonito
si te falta calor
yo quiero arroparte
con mi corazón
Me quitaré el zapato
para ponértelo en el pie
bajaré mis vicuñas
mis carneritos y mi buey
Te tejeré colchita
te haré sonaja de cascabel
déjame estar contigo,
llegar prontito hasta Belén
(todo dos veces)
Niño Manuelito, niñito Jesús


...........................................................


Video

Niño Manuelito
Arreglo musical: Carlos Sánchez Málaga
Texto: E. Aramburú

Interpretación: Coral Polifónica Sagrada Familia (Madrid)
(Partitura  de  www.atrilcoral.com, Madrid)

vídeo compartido por Coral Polifónica Sagrada Familia (Sa-Fa)